有网友碰到这样的问题“二姐、三姐日语怎么说?拜托各位了 3Q”。小编为您整理了以下解决方案,希望对您有帮助:
解决方案1:
日本人在称呼自己的兄弟姐妹时分两种情况: 1:对外人说起时: 大:上(うえ)の姉(あね)/兄(あに)/妹(いもうと)/弟(おとうと) 二:下(した)の姉(あね)/兄(あに)/妹(いもうと)/弟(おとうと) 三番目の(同上) 四番目の(同上) 2:直接称呼时: 哥哥姐姐:ねえさん/ねえちゃん/名字+ねえさん/直呼其名 弟弟妹妹:直呼其名,如:佐助(さすけ)/(淳子じゅんこ)