胶粉聚苯颗粒找平粘贴聚苯板外墙保温施工技术

科技情报开发与经济　文章编号：１００５－．－６０３３（２００８）０５—０２０Ｉ一０３　ＳＣＩ一　Ｉ＇ＥＣＨ　ＩＮＩ＇’ＯＲＭＡ．ｒＩＯＮ　ＤＥＶＥＬＯＰＭＥＮＴ＆ＥＣＯＮＯＭＹ　２００８年第Ｊ８卷第５期　收稿日期：２００７一Ｊ２—２５　胶粉聚苯颗粒找平粘贴聚苯板外墙保温旋工技术　牛轶琦　（巾铁十二局集　公司科技部，山两太原，０３００２４）　摘要：以某高层住宅楼工程施工为基础，介绍了“胶粉聚苯颗粒找平粘贴聚苯板外墙　保温”施工技术的特点、工艺原理、施工工艺流程及操作要点。　关键词：胶粉聚苯颗粒；聚苯板；外墙保温；施工技术　中图分类号：ＴＵ７６ｌ　文献标识码：Ａ　随着我国经济的不断发展和国际能源价格的不断上涨，建筑节能已　得越来越重要．外墙外保温在建筑节能巾占有突　重要位置并且已得　到了普遍应川。如何使外墙外保温技术存满足建筑物的使川功能的同时　做到既方便施Ｔ义易于保证质量，是实现建筑节能可持续发展的重要内　容。　易保证基层质量的缺点，同时义进一步提高了保温效果　（３）聚苯板易于裁割和拼接，质量轻，污染少，Ｔ人易于操作，施Ｔ速　度快。　（４）采用聚合物抗裂砂浆（压入耐碱涂塑玻纤网格布）作为聚苯板的　保护层和涂料饰面的基层，可有效防止保温墙面的空鼓、开裂、渗漏等质　量通病。　山两省妇女联合会高层住宅楼结构形式为剪力墙结构．总建筑面积　ｌＪ　０００　ｍ　，建筑总高度５１．６　ｍ．外墙保温采川胶粉聚苯颗粒找平粘贴聚　苯板施ＴＴ艺，保温面积７　５００ｍ：，现将该丁程施丁做法介绍如下。　２工艺原理　建筑物的保温性能主要是由外嗣护墙体的材料保温性能和厚度决　定的，而剪力墙的厚度是根据结构受力确定的。由于混凝土的导热系数　１施工特点　（Ｉ）外保温可有效防止和减少墙体的温度变形，从而有效地提高主　体结构的耐久性。　（２）采州胶粉聚苯颗粒浆料作为基层找平材料，胶粉聚苯颗粒浆料　是南无机胶凝材料与各种外加剂在丁厂采川预混合十拌技术制作的　擘　门川于外墙保温的复合胶凝材料。在浆料巾聚苯颗粒的体积比占到８０％　以上，有着良好的保温性能，它突｛Ｊｉ的优点是施丁适应性好，可用于基层　的找平处理，同时具有整体性好，抗裂性能可靠，黏结性能高的优点。克　服了传统水泥砂浆找平层存外墙施ｌ丁操作难度较大．容易空鼓开裂，不　表５方案实施后检测数据表　序号　压实度　序号　爪实度　序号　压实度　序号　实度　序号　压实度　Ｉ　２　较大（１．７４Ｗ／（ｍ・Ｋ）），　此结构受力确定的墙体厚度往往达不到保温隔　热所需要的厚度，而在外墙贴聚苯板保温层（聚苯板导热系数０．０４ｌ　Ｗ／（ｉｎ・Ｋ））可弥补？昆凝土墙体保温性能的不足，达到保温隔热的要求。　本做法是以胶粉聚苯颗粒浆料作为基层找平材料，以聚苯乙烯泡沫　塑料板做保温隔热层，采用聚合物黏结砂浆与找平层黏结，井辅助以锚　栓固定。聚苯板外侧做聚合物抗裂砂浆保护层，抗裂砂浆内嵌埋耐碱涂　塑玻纤网格布，然后在抗裂砂浆层上做涂料饰面。聚苯板厚度是根据外　墙材料性质、建筑物体型系数、外嗣窗户类型等多项技术指标结合建筑　加２０　ｔ羊足碾振动碾压ｌ～２遍，井同时减慢行驶速度。　（２）新措施实施后对Ｋ６０＋１７０～Ｋ６０＋４５０施＿Ｔ段的压实度检测统汁　９Ｉ．２　９２．７　６　７　９３．３　９１．７　Ｉｌ　ｌ２　８８Ｉ８　９０．７　Ｉ６　ｌ７　９０．５　９０．２　２Ｉ　２２　９０．８　９２．４　数据表明Ｋ６０＋１７０～Ｋ６０＋４５０路段的压实度检测巾代表值已经符合规范　要求。而且检验合格牢也达到设定日标。　３　４　５　８９．７　９１．４　９２．５　８　９　ＩＯ　９２、Ｏ　９１．１　９０．４　ｌ３　ｌ４　Ｉ５　９１．５　９０．３　９４．０　ｌ８　ｌ９　２０　９１．３　９３．７　９２．２　２３　２４　２５　９１．Ｏ　９０．９　９２．Ｏ　８结语　关于湿陷性黄土路基的施Ｔ的新丁艺．在今后施下巾不断总结和创　新，使之更加科学经济。但是我们也从巾发现了一些遗留问题：现在的　岂是不是最经济的；每一个施下过程循环时间过长；机械组合是否最　优；施Ｔ人员的主观能动性还有待提高等这些都是我们在今后丁作巾应　该解决的。　我们义进行了原冈分析和对不合格部分的压实进行了处理　７对不合格部分的原因分析与处理及效果检查　（Ｉ）我们对不合格Ⅸ域进行了详细ｉ蒯查分析发现松铺厚度符合要　求，但是含水量不在控制范嗣，说明填科的含水量仍然存在不均匀性，另　（实习编辑：薛占金）　第一作者简介：李志勇，男，１９６９年ＩＯ月生．１９９２年毕业于长沙铁道　学院，＿Ｔ程师．巾铁十七局集堋第一Ｔ程有限公司，山两省太原市，Ｏ３０ｏ３２．　外，发现不合格区域多发生存边角，说明在施ｌＴ过程巾有死角，或者说明　机械司机在压实过程巾，没有太多注意边角重要性　针对此现象，我们　决定增加旋耕机的旋耕次数，来提高填料的均匀性，同时在边角、死角增　Ｔａｌｋｉｎｇ　ａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　Ｃｏｍｐａｃｔｉｏｎ　Ｔｅｃｈｎｉｑｕｅ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　Ｃｏｌｌａｐｓｉｂｌｅ　Ｌｏｅｓｓ　Ｒｏａｄｂｅｄ　ＬＩ　Ｚｈｉ－ｙｏｎｇ　ＡＢＳＴＲＡＣＴ：Ｔｈｒｏｕｇｈ　ｒｅｐｅａｔｅｄ　ｔｅｓｔ　ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｓ，ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ｄｅａｌｓ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｐｒｏｂｌｅｍ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｃｏｌｌａｐｓｉｂｌｅ　ｌｏｅｓｓ　ｒｏａｄｂｅｄ　ｉｎ　ｃｅｒｔａｉｎ　ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ　ｂｙ　ｕｓｉｎｇ　ｒｅａｓｏｎａｂｌｅ　ｃｏｍｐａｃｔｉｏｎ　ｍａｃｈｉｎｅｓ　ａｎｄ　ｃｏｎｓｉｒｕｃｔｉｏｎ　ｍｅｔｈｏｄｓ．　ＫＥＹ　ＷＯＲＤＳ：ｃｏｌｌａｐｓｉｂｌｅ　ｌｏｅｓｓ；ｒｏａｄｂｅｄ　ｃｏｍｐａｃｔｉｏｎ　ｔｅｃｈｎｉｑｕｅ；ｒｏａｄｈｅｄ　ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ　２ＯＩ　维普资讯 http://www.cqvip.com 牛轶琦胶粉聚苯颗粒找平朴贴聚苯板外墙保温施Ｔ技术　本刊Ｅ—ｍａｉＩ：Ｉ］＿ｉｂ＠ｍ　Ｉ．ｓｘｉｎｆｏ．ｎｅｔ实践与创新　物所要求达到的节能百分比和当地的气候条件综合汁苒确定的体构造地图ｌ。　ｌ鬃　保温墙　两侧的错茬　（２）聚苯板的粘贴方法采川框点法．即沿板的周边抹５０ｍｎｌ宽的黏　结砂浆带．然后再存板巾问均匀抹６～８个ｌＯ０　ｍｉｎｘｌＯ０　ｍｉｌｌ大小的黏结　基层　墓　ｌ　胶粉找平　黏结砂浆　聚苯板　玻纤网　砂浆点，必须保证板与找平层的黏结面积达到４０％以上　粘贴时，一定要　垂直，要水平，按板上边要跟线．下边跟棱的要求分层粘贴．将贴上墙的　舞鞘　§ｊｊ　ｍ．　：　板Ⅲ手轻柔挤压聚苯板．使聚苯板达到黏结牢同、板面平整．每贴两层就　采Ｊ＿Ｈ　２　ｍ靠　和托线板检查平整度和垂直度。排板时按水平顺序排列，　上下错缝（错缝长度为ｌ／２板长）．窗洞口处聚苯板应做刀把处理（见罔　３），阴阳角处应做好错茬处理（她网４）。粘贴聚苯板时，板缝应挤紧．相邻　板应平齐．板缝隙不得大于２　ｌ瑚　，板间高差不得大于１．５　ｍｍ．板缝隙大　于２　ｍｍ时　应川聚苯板条将缝塞满，板条不得黏结，更不得用黏结砂浆　嚣ｉ　耩ｆ　抗裂砂浆　锚栓　图１保温层构造罔　直接填缝。　３施工工艺流程及操作要点　３．１工艺流程　施ｌＴＴ岂流程见同２。　≥２ｏｏ　ｈｉｍ　面　藤　面　●—　—一　复测基层平整度卜—　抹胶粉聚苯颗粒找平层卜＿叫隐蔽验收　抹黏结砂浆粘贴聚苯板卜　锚栓辅助同定卜　Ｉ隐蔽验收　．　垫型　堕墅　堕堕塑　至卜叫丝垒　堕　同２丁艺流程　罱３门窗洞口聚苯板排列图　图４阳角处聚＿苯板排列罱　３．２操作要点　３．２．１　结构基层清理　（３）对贴好的聚苯板当黏结砂浆初凝后，　塑料胀栓进行ｊ】ｎ同．４　（１）保温施Ｔ前，应会同相关部门做好结构验收的确认。外墙面的垂　个／ｍ　～６个／ｍ　（ｉ块板接头处必须保证有一个胀栓），川电动冲击钻在聚　直度和平整度应符合现行国家施工及验收规范要求。　苯板上打孑Ｌ．存孑Ｌ巾插入塑料胀栓．然后Ⅲ手锤将胀聿Ｊ　钉牢，钉入结构墙　（２）外墙面的阳台、雨漏管，外挂消防安全梯、门窗框安装完毕．并留　体应不小干３０　ｍｍ。贴完的聚苯板平整度应满足要求，如板面有局部轻　ｆｌＩ保温层厚度的空间。墙面的暗埋管线盒．预埋件应提前安装完毕，并考　微高起，应Ⅲ粗砂纸将其打磨平整．但打磨量不官过大以免影响保温层　虑保温厚度的影响。　厚度。　（３）墙面的外漏钢筋头、铁丝和表面凸｝Ⅱ的或大干１５　ｍｍ以上的混　（４）窗户洞口侧面由于面积较小不易贴板．应采川胶粉聚苯颗粒保　凝土。都应剔除，墙面脚手眼、穿墙孑Ｌ和墙面缺损处应Ⅲ水泥砂浆修整完　温浆料施下。抹保温应按需要的厚度找平．抹阴阳角时要川方Ｊ　检查方　毕。　正．用线坠吊垂直度．使墙角保温浆料基本达到要求，然后Ｊ＋Ｉ阴阳角抹子　（４）墙面应清理干净，清扫浮灰．剔除墙面松动风化的部位．若有油　压光。　渍要清洗干净。　（５）傲门窗口滴水槽．在保温层上用壁纸刀沿线划开设定的凹槽．槽　３．２．２界面砂浆施工　深ｌ５ｍｍ左右．用抗裂砂浆填满凹槽．将滴水槽嵌入凹槽与抗裂砂浆黏　把按配比配好的界面剂、水泥、巾砂搅拌均匀成糊状，用涂料滚或喷　结牢固平整。对设汁的腰线．选用聚苯乙烯泡沫塑料按设汁尺寸制作．用　枪将界面砂浆均匀地涂刷在混凝土墙面．傲到不漏底、不漏刷。　黏结胶按所需位置书　黏结。面层做法同墙面。　３．２．３做标志贴饼　３．２．６抹面抗裂砂浆层施工　保温浆料找平层施工前应在墙面做好施＿Ｔ厚度标志．应按施ｌＴ作业　抗裂面层的施＿Ｔ，待保温层施＿Ｔ完５—７天十燥后．方可进行。施．Ｔ前　面的大小和主体结构的形状进行贴饼及设置标志。一般来讲首先以墙面　先将网格布按墙面的需要裁好．网格布长度在３　ｍ左右．按配比搅拌好　的大角吊垂直线．吊线时根据设计要求保温厚度留空间。大角吊线固定　抗裂砂浆．即可施＿Ｔ。在抹抗裂砂浆时，厚度应控制存３ｍｉｌｌ～４Ｉｎｍ。抹面　后．Ｊ丰Ｉ水泥砂浆做出５　ｃｍｘ５　ｃｍ砂浆块作为标准贴饼．待标准贴饼同定　的宽度长度相当于网格布面积。在抹好砂浆后立即铺上网格布，然后用　后．在水平方向用小白线拉水平控制线．在两个吊垂线之问按１．５　Ｉｎ－２．０　铁抹子将其压人砂浆巾．网格布之问搭接长度不应小干８０　ｌｌｌｍ．先压人　ｍ左右水平粘贴若十标准饼．在贴饼施＿丁作业完成后，可川水平小白线　一侧，从左到右压入，搭接处要砂浆饱满．饱满度达到１００％．严禁干搭　检查贴饼的一致性和准确性及平整度情况。　接，最后要沿网格布纵向用铁抹子再压一遍井收光．消除面层的抹子印．　３．２、４保温浆料找平层施工　网格布压入程度以可！＾Ｌ暗漏网眼，但边面看不到裸漏网格为宜。阴角处，　抹保温浆料找平层时待界面砂浆干燥后即可进行施丁．对搅拌保温　耐碱网格布要压茬搭接，搭接宽度≥ｌ５０１１１１１１．阳角处也应双向包角压茬．　胶料和黏结砂浆、抗裂砂浆时设专人々职进行，以保证搅拌时间和配比　搭接宽度≥２００　ｍｍ。　的准确，通过观察和测量表观密度，来判断搅拌质量和可操作性　抹保温　３．２．７主要材料配制　浆料应分层作业施Ｔ．每次抹灰厚度宜控制在１５　Ｉｎｍ～２０Ⅱｌ｜Ｉ，左右．分层　（１）找平层与墙体接合部胶浆的配制。ｍ（胶浆界面剂）：ｍ（巾砂）：ｍ　抹灰至贴饼厚度。每层施＿Ｔ间隔应在２４　ｈ以上　抹保温浆料每次都要压　（水泥）＝ｌ：ｌ：１．川砂浆搅拌机或手提搅拌机搅拌均匀．搅拌的界面砂浆应　实．抹至距标准贴饼差ｌＯＩｌｌｍ左右．留１０Ｉｌｆｌｍ最后抹平．抹完后川大｛１＝　在２　ｈ以内使川完　在墙面上来网搓抹．去高补低．最后川铁抹子压一遍．使表面平整．平整　（２）胶粉聚苯颗粒保温浆料的配置　应采川机械方式搅拌．先向搅拌　度应控制在±２　ｍｍ　机巾加３５　ｋｇ～４Ｏ　ｋｇ自来水．然后冉倒进一袋重２５　Ｈｓ—Ｇ２Ｏｌ干粉胶　３．２．５粘贴聚苯板　料，搅拌几分钟后再加一袋Ｉ　８ＯＬ的聚苯颗粒继续搅拌几分钟后至均匀．　（１）首先要贴标准板，按首层阴阳角垂直线和水平线粘贴设计要求　即可倒　．陔浆料应随搅随川：，搅好的浆料应在要求时间内川完（２　ｈ～５　厚度的聚苯标准板．大角处聚苯板要探　墙面一个板厚的长度作为大墙　ｈ）　维普资讯 http://www.cqvip.com 科技情报开发与经济　文章编号：ｌ０ｏ５—６０３３（２００８）０５—０２０３—０３　ＳＣＩ一…１　ＥＣＨ　ＩＮＦＯＲＭＡ　Ｉ＇ＩＯＮ　ＤＥＶＥＬＯＰＭＥＮｑ’＆ＥＣＯＮＯＭＹ　２００８年第ｌ　８卷第５期　收稿日期：２００７—１２－２６　利用ＰＬＣ实现对全自动洗衣机的控制　程立新　（山两综合职业技术学院轻Ｔ分院，山两太原，０３００１３）　摘要：探讨了如何利用ＰＬＣ实现全自动洗衣机的全自动控制，以期更好地应用ＰＬＣ　来解决工程实际问题　关键词：ＰＬＣ；全自动洗衣机；１／Ｏ接线　中图分类号：ＴＭ９２５．３３　文献标识码：Ａ　（５）暂停５　ｓ后开始洗涤反转；　１　全自动洗衣机的工作原理和自动控制要求　Ｊ．１工作原理　（６）反转３０　Ｓ后暂停；　（７）暂停５　ｓ后，若正、反转未满３次时，返同从正洗开始的动作；　（８）暂停５　ｓ后，若正、反洗涤满３次时则开始排水；　（９）水位下降到低水位时开始脱水井继续排水；　（１０）脱水２０　ｓ即完成一次从进水到排水的大循环过程；　（１】）若完成３次大循环，洗完报警５　ｓ后自动停机；　（１２）可以按“停止”按钮实现手动停止进水、排水、脱水及报警；　（１３）可以按“排水”按钮实现手动排水。　全自动洗衣机的洗衣桶（外桶）和脱水桶（内桶）是以同一巾心安放的，　外桶固定做盛水Ⅲ；内桶可以旋转，做脱水（甩干），｝Ｈ，内桶的四周有很多小　孔，使内外桶的水流相通。该洗衣机的进水和排水分别由进水电磁阀和排　水电磁阀来执行；进水时，通过电控系统使进水阀打开，经进水管将水注入　外桶；排水时，通过电控系统使排水阀打开，将水南外桶排到机外。洗涤正　转、反转由洗涤电机驱动波轮正、反转来实现，此时脱水桶并不旋转。脱水　时，经过电控系统使离合器合上。抱闸将洗涤电机轴和内桶抱紧，带动其内　桶正转进行甩十。高、低水位检测开关分别州来检测进水高度和排水高度；　设置启动按钮用来启动洗衣机Ｔ作；设置停止按钮川来实现手动停止进　２洗涤电动机正转与反转控制主电路　洗涤电动机为单相电容运转式异步电动机其洗涤电动机正转、反转　控制主电路接线见图ｌ。图ｌ中ＫＡＩ（巾问继电器２２０　Ｖ／５Ａ）控制洗涤电　动机反转；ＫＡ２（巾问继电器２２０　Ｖ／５　Ａ）控制洗涤电动机正转。ＫＡＩ，ＫＡ２　不能同时接通，否则会使电源短路。　水、排水、脱水及报警，设置排水按钮用来实现手动排水。　１．２控制要求　（１，ＰＬｃ投入运行，系统处于初始状态准备好启动；　（２）启动时开始进水；　（３）水满（上限位）时停止进水并开始洗涤正转；　（４）正转３０　ｓ后暂停；　３　ＰＬＣ的Ｉ／Ｏ接线及控制电器面板布置　３．１　Ｉ，０接线图　（３）黏结砂浆的配置。黏结砂浆的配置应采州机械搅拌，搅拌时将　Ｈｓ—ｌ０ｏＤＡ乳白液体倒入搅拌机内，然后加入配套的Ｈｓ—ｌＯｌＤＢ干混　了后期装修施＿［的难度，同时也解决了门窗洞口侧面的保温问题；与抹　胶粉聚苯颗粒技术相比，避免了湿作业，降低了丁人的劳动强度。加快了　施　进度，保证了保温层的厚度；与水泥砂浆找平层贴聚苯板技术相比，　避免了水泥砂浆找平层易空鼓开裂、作业强度大的缺点，同时又提高了　建筑物的保温效果。　该项工艺技术通过在山西省农科院高层住宅楼、引黄汇锦底商高　料，充分搅拌３ｍｉｎ～５ｒａｉｎ后，即可使用，搅拌好的砂浆要求在２　ｈ内用　完。　（４）抹面抗裂砂浆的配制。砂浆的配制应采用机械搅拌，先向搅拌机　内加入胶液Ｈｓ—ｌｏ２ＭＡ，再加入配套十混料Ｈｓ—ｌ０３ＭＢ，充分搅拌３　ｍｉｎ～５　ｌｌｌｉｎ至均匀即可使川。混好的砂浆宜在２　ｈ内州完。抗裂砂浆不得　任意加水。　　－层住宅楼等多项工程推广应用，均取得了良好效果，得到了业主及当地　质量监督部门好评。　（责任编辑：刘翠玲）　４结语　本Ｔ艺与现浇保温技术相比，避免了现浇保温体系存主体施工巾由　于碎小聚苯板易掉入墙内影响混凝土密实性，造成蜂窝、麻面．烂根等质　量隐患，避免了现浇体系由于混凝土压力对保温板产生变形移位而增加　第一作者简介：牛轶琦，男，１９７２年９月生，１９９５年毕业于太原理＿Ｔ　大学建筑学专业，工程师，巾铁十二局集　公司科技部。山两省太原市两　矿街１３０号，０３００２４，　，Ｔｈｅ　Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　ｏｆ　Ｅｘｔｅｒｎａｌ　Ｗａｌｌ　Ｉｎｓｕｌａｔｉｏｎ　ｗｉｔｈ　Ｐｏｗｄｅｒ　Ｐｏｌｙｓｔｙｒｅｎｅ　Ｐａｒｔｉｃｌｅｓ　Ｂｏａｒｄ　ＮＩＵ　Ｙｉ－ｑｉ　ＡＢＳＴＲＡＣＴ：Ｂａｓｅｄ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　ｏｆ　ｓｏｍｅ　ｈｉｇｈ—ｒｉｓｉｎｇ　ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ　ｂｕｉｌｄｉｎｇｓ，ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓ　ｔｈｅ　ｆｅａｔｕｒｅｓ，ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ，ｐｒｏｃｅｓｓ　ｆｌｏｗｓ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｏｐｅｒａｔｉｏｎ　ｐｏｉｎｔｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｅｘｔｅｒｎａｌ　ｗａｌｌ　ｉｎｓｕｌａｔｉｏｎ　ｗｉｔｈ　ｐｏｗｄｅｒ　ｐｏｌｙｓｔｙｒｅｎｅ　ｐａｒｔｉｃｌｅｓ　ｂｏａｒｄ．　ＫＥＹ　ＷＯＲＤＳ：ｐｏｗｄｅｒ　ｐｏｌｙｓｔｙｒｅｎｅ　ｐａｒｔｉｃｌｅｓ；ｐｏｌｙｓｔｙｒｅｎｅ　ｂｏａｒｄ；ｅｘｔｅｒｌｍｌ　ｗａｌｌ　ｉｎｓｕｌａｔｉｏｎ；ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　２０３