袁虎①少贫,尝为人佣载运租②.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚③间估客④船 上有咏诗声,甚有情致;所诵五言,又其所未尝闻,叹美不能已。即遣委曲⑤讯问,乃是袁 自咏其所作《咏史诗》。因此相要⑥,大相赏得⑦。
【注释】①袁虎:袁宏,字彦伯,小名叫虎。②佣载运租:受人雇佣,替人运送粮食
③谢镇西经船行:谢镇西,指谢尚。经船行,从船旁经过。④渚:水中小洲。⑤委曲:详细。⑥要:通“邀”,邀请。⑦赏得:赏识亲近。
(1)解释句中加点字。 ①袁虎少贫少:___ ②即遣委曲讯问遣:___
(2)翻译文中画横线句。
所诵五言,又其所未尝闻,叹美不能已。 结合短文,说说袁虎是一个怎样的人。
参考答案:
(1)①年轻 ②派
(2)所吟诵的五言诗,又是他从来没有听过的,他赞叹不绝。 (3)家境贫困,勤奋刻苦,才华过人。
答题思路:
(1)本题考查文言实词含义的理解。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义,然后结合句意来推断词语意思。①句意为:袁虎年轻时,家里贫穷。少:年轻;②句意为:就派人去详细询问(事情缘由)。遣:派。
(2)本题考查文中重点句子的翻译。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。句中重点词有:诵,吟诵;尝,尝;已,停止;句子翻译为:所吟诵的五言诗,又是他从来没有听过的,他赞叹不绝。
(3)本题考查人物形象的分析。解答此题要结合事件内容及人物的描写来分析。文中的“袁虎少贫,尝为人佣载运租”,交代了袁虎的身份,可见其出身贫寒;“乃是袁自咏其所作《咏史诗》。因此相要,大相赏得”,正侧面相结合,一是表现袁虎的勤学苦读,有志气,二是表现了他的才华横溢。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容