enclose翻译

1. 圈起
2. 围住
3. 关闭住
4. 把封入
5. 围起
6. 包围
7. 围绕
8. 包
9. 装
10. 封闭
11. 密封
12. 关
13. 淹没
14. 抱住
15. 环抱
16. 附上
17. 圈住
18. 把…封入尤指墙、篱笆等
19. 随函附上
20. 把…围起来
21. 把…装入信封
22. 附入
23. 附寄
24. 包含包括

1. vt. 包围 surround
2. vt. 随寄 put in an envelope or package along with sth else

1.包围;围住;封闭
If a place or objectis enclosed by something, the place or object is inside that thing or completely surrounded by it.

e.g. The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers...
规则要求样本必须装在两个水密容器中。
e.g. Enclose the pot in a clear polythene bag...
将罐子装在透明的塑胶袋中。

2.把…封入信封;随函附上
If youenclose something with a letter, you put it in the same envelope as the letter.

e.g. I haveenclosed a cheque for £10...
我已随信附上10英镑的支票。
e.g. He tore open the creamy envelope that had been enclosed in the letter...
他撕开了随信寄来的奶油色信封。

1. A high hedge encloses the garden.
   花园被围在高高的篱笆内。
2. The high walls enclosed a courtyard.
   高墙中间围着一个庭院。
3. The chief purpose of a roof is to enclose the upper of a building as a protection against wind, rain and snow.
   房顶的主要用途是封闭房屋的上部以防风、雨和雪。
4. He enclosed a check for 500 yuan .
   他附寄一张500元的支票。
1
5. The little park was enclosed on all sides by tall apartment buildings.
   那个小公园的四周被高高的住宅楼围在里面。
6. The football field is enclosed by a wall.
   足球场被一道墙围了起来。
7. The tiny hamlet was enclosed by walls about half a man's height.
   这个小村庄周围筑有半人高的围墙。

• enclose with附上

enclose, cage, coop, envelop, fence, pen, wall

这组词都可表示“包围”“装入”,其区别是：

fence主要指用栅栏拦开或围起来; cage指关在笼子里,有侮辱意味; coop指被关进笼子般的狭小地方,也指受到更加严格的限制; enclose指设置界限或屏障把某人或某物围在其中,也指把某物装进密封的容器; envelop强调把某物体完全包起来或整个封起来; pen指监禁在狭窄的地方或施加令人不快的限制; wall指筑墙围住或关入围有墙壁的地方。例如:

After the tiger was caught, it was caged.老虎被捉住后关进了笼子。

He was cooped up in a tiny room.他被关进小房间。

The little park was enclosed on all sides by tall apartment building.那个小公园的四周被高高的住宅楼围起来了。

Smoke from the burning room enveloped the whole building.着火了的那个房间冒出的烟遮蔽了整座大楼。

The shepherd has penned up the sheep in the two acre field.牧羊人把羊群围在那块两英亩的土地上。

We are going to wall the garden.我们要用围墙把花园围起来。