烟海的英语是：as vast as the open sea、as vast as a misty ocean。
烟海的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看烟海详细内容】
∶烟雾弥漫的大海——用于比喻。如:浩如烟海∶思想的混乱、变化不定或模糊的状态。如:如堕烟海
二、网络解释
烟海烟海，拼音是yānhǎi，是一个汉语词汇，释义为烟雾迷漫的大海。
三、综合释义
烟波浩渺的大海。宋陆游《我梦》诗：“我梦入烟海，初日如金鎔。”明高启《圣姑庙》诗：“冷风几度引舟迴，宛似蓬莱隔烟海。”比喻事物众多、纷繁。宋范成大《致一斋述事》诗：“文书烟海困浮沉，不觉盘跚百病侵。”烟海[yānhǎi]烟波浩瀚的大海。宋．陆游〈我梦〉诗：「我梦入烟海，初日如金熔。」比喻广大、繁多。《荀子．富国》：「一而成群，然后飞鸟凫雁若烟海。」宋．范成大〈致一斋述事〉诗：「文书烟海困浮沉，不觉盘跚百病侵。」
四、汉语大词典
(1).烟波浩渺的大海。宋陆游《我梦》诗：“我梦入烟海，初日如金镕。”明高启《圣姑庙》诗：“冷风几度引舟回，宛似蓬莱隔烟海。”(2).比喻事物众多、纷繁。宋范成大《致一斋述事》诗：“文书烟海困浮沉，不觉盘跚百病侵。”
五、关于烟海的成语
六、关于烟海的造句
1、中国历代的文学作品浩如烟海。
2、要从浩如烟海的文献中找到那篇文章很不容易。
3、我国典籍，浩如烟海，更仆难数。
4、中国的典籍浩如烟海，其中难免偽讹衍脱、附会误传，以致鲁鱼亥豕，所在多有。
5、看到这浩如烟海的书籍，他的头都昏了。
6、图书馆里的藏书浩如烟海，你需要什么资料，都能找得到，查得出。