惊惶失措的法语是：être affolé de terreur、perdre la tête de frayeur。
惊惶失措的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看惊惶失措详细内容】
⒈因惊慌而举止失常，不知所措。引《北齐书·元暉业传》：“孝友临刑，惊惶失措，暉业神色自若。”清和邦额《夜谭随录·韩生》：“家唯孀母并一姊，闻之，惊惶失措，急至阁，抚尸大慟。”吴晗《灯下集·谈曹操》：“曹操死，青州军惊惶失措，以为天下又要大乱了。”
二、综合释义
失措：失去常态。由于惊慌，一下子不知怎么办才好。少卿虚心病，元有些怕见他的，亦且出于不意，不觉～。◎明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十一
三、出处
唐·李百药《北齐书·元晖业传：“孝友临刑；惊惶失措；晖业神色自若。”
四、其他释义
失措：失去常态。由于惊慌，一下子不知怎么办才好。
五、关于惊惶失措的成语
惊惶失措 惊惶无措 张惶失措 惶惶不可终日 惶惶不安 恓恓惶惶
六、关于惊惶失措的造句
1、一个男人惊惶失措地向上帝忏悔说"我是个伤天害理的骗子，在兵荒马乱的时候为了不至于饿死，骗了一个和尚手里唯一的馍馍，现在我良心发现，想要做个好人但是和尚已经饿死了，我罪无可赦，回不了头了!"。
2、在那兵荒马乱的日子里，即使一个处处追求尽善尽美的将军，面对惊惶失措的逃兵和难民，有时难免也会做出伤天害理的事情来，事后的忏悔，说明了作为一个将军的悔过。
3、遇到危险情况要沉着应付，不要惊惶失措。
4、证人的话正中他的要害，他只觉得如芒刺在背，惊惶失措。
5、敌人吃了败仗以后，成了惊弓之鸟，一遇风吹草动，就惊惶失措。
6、地震时，只觉天摇地动，所有人无不惊惶失措，抱头鼠窜。