Night,you were drunk 是什么意思?

发布网友 发布时间：2022-04-23 07:39

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2022-06-17 20:11

Night,you were drunk：晚上，你喝醉了
不能翻译成夜色伊人醉，因为“晚上，你喝醉了”是喝醉了；而“夜色伊人醉”是陶醉的意思。

热心网友 时间：2022-06-17 20:12

晚上，你喝多了。

热心网友 时间：2022-06-17 20:12

晚上你喝醉了。

热心网友 时间：2022-06-17 20:13

晚上你喝醉了

可以翻译成夜色伊人醉，楼主真乃诗意之人

祝楼主更上一层楼

热心网友 时间：2022-06-17 20:14

晚上，你醉了

热心网友 时间：2022-06-17 20:14

黑夜，你已沉醉！