求帮忙翻译成英文啊！不能在线翻译！ 哪位好心人帮帮忙~ 在问题补充里！
发布网友
共3个回答
热心网友
Since 2010, in the case of high inflation, excess liquidity, China nine times in a row raised the statutory deposit reserve ratio, very high frequency. Statutory deposit reserve ratio as monetary policy tools, is turned over to the Central Bank through the adjustment of deposit-taking financial institutions deposit reserve quantity to affect their credit creation ability to control money supply situation of the whole society, and then through the money multiplier effect, and by currency The relationship between supply and demand changes in market interest rates, the ultimate impact of national investment, consumer spending and economic activity. Therefore, the right of the statutory deposit reserve system and the effects of policies to conct a comprehensive, in-depth study is necessary. This paper to prepare the analysis of the various stages of ratio adjustment of Deposit The deposit reserve policy in the economy from overheating, inflation and excess liquidity is serious case, the effect is more moderate, but the "high frequency, small amplitude" statutory the deposit reserve policy on hedge excess liquidity is very significant, can effectively suppress the money and credit, and lower cost. Specifically, this paper draw on the basis of the results of domestic and foreign scholars on the reserve policy, the use of qualitative analysis and quantitative analysis, theoretical analysis and application of a combination of research methods, the deposit reserve policy macroeconomic effects have been studied and put forward relevant suggestions.
这是我老师帮我翻译的，我不知道对不对
热心网友
Since 2010, in high inflation, the excess liquidity, China's continuous raised nine times the legal deposit reserve rate, very high frequencies. As a monetary policy tools legal deposit reserve rate, is by adjusting the deposit financial institutions shall be handed over to the central bank, the reserve requirements to influence the number of credit creation ability, and then through the money multiplier effect of the whole society control money supply situation, and through the money supply and demand change affects the market rate, eventually affect national investment, consumer spending and economic activity. Therefore, to our country legal deposit reserve system and its policy on the effect of a comprehensive and in-depth study is very necessary. This article through to our country, the deposit reserve rate adjustment of the analysis of the various stages in our country, the deposit reserve policy in overheating and inflation and liquidity severe cases, its effect is relatively mild, but "high frequency, little scope" legal deposit reserve policy of liquidity surplus hedge effect is very significant, can effectively restrain the money and credit, and low cost. Specifically, this article, from the domestic and foreign scholars to deposit reserve policy related research results based on the qualitative analysis and quantitative analysis, and the combination of theoretical analysis and application analysis with the combination of research method, the deposit reserve policy macroeconomic effects are studied, and put forward relevant countermeasures.
来自有道翻译
热心网友
Since 2010 , in the case of high inflation , excess liquidity , China nine times in a row raised the statutory deposit reserve ratio, very high frequency . Statutory deposit reserve ratio as monetary policy tools , is turned over to the Central Bank through the adjustment of deposit-taking financial institutions deposit reserve quantity to affect their credit creation ability to control money supply situation of the whole society , and then through the money multiplier effect , and by currency The relationship between supply and demand changes in market interest rates , the ultimate impact of national investment , consumer spending and economic activity . Therefore, the right of the statutory deposit reserve system and the effects of policies to conct a comprehensive , in-depth study is necessary . This paper to prepare the analysis of the various stages of ratio adjustment of Deposit The deposit reserve policy in the economy from overheating , inflation and excess liquidity is serious case , the effect is more moderate , but the "high frequency, small amplitude " statutory the deposit reserve policy on hedge excess liquidity is very significant, can effectively suppress the money and credit , and lower cost . Specifically , this paper draw on the basis of the results of domestic and foreign scholars on the reserve policy , the use of qualitative analysis and quantitative analysis , theoretical analysis and application of a combination of research methods , the deposit reserve policy macroeconomic effects have been studied and put forward relevant suggestions .
来自欧陆词典翻译！！！！！
