请问韩国首都现首尔以前叫什么?

发布网友 发布时间:2022-04-22 06:24

我来回答

5个回答

好二三四 时间:2022-09-22 02:42

韩国首尔原来叫汉城,韩国首都首尔是韩国政治、经济、文化和教育的中心,也是全国陆、海、空交通枢纽。首尔位于韩国西北部的汉江流域,朝鲜半岛的中部;属温带季风气候,著名景点有景福宫、昌德宫等。1394年朝鲜国王李成桂迁都汉阳并改为汉城;2005年1月,韩国宣布“??”的中文翻译名称更改为“首尔”。

热心网友 时间:2023-10-03 14:45

首尔以前中文名称叫汉城。
从1394年的时候,朝鲜王朝开国君王李成桂迁都汉阳,后来改名为汉城后。到如今汉城这个名字已经使用了600多年。到了1948年8月,大韩*建立后,就把汉城改为他们的首府,英文名字叫Seoul。后来世界各国翻译的时候,都把韩国的首府汉城英译为首午尔。但在韩国书面汉字仍然写作汉城。
2005年1月19日,韩国汉城市*李明博举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。李明博解释说,绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼,随着韩中两国的往来与交流日益频繁,“汉城”名称造成的混乱越来越多。
汉城市经过一年多的意见征求,确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。首尔两个字在韩语中就是首都的意思。可能因为当时大家既不想保留被日本统治的记忆,也不想恢复古时候对中国称臣的记忆,没有名字可以用,就直接改名为首尔。

热心网友 时间:2023-10-03 14:46

韩国首都“Seoul”的中文名称2005年1月19日正式从“汉城”改为“首尔”,叫了这么多年的“汉城”,就要从中国的文件中消失了。

热心网友 时间:2023-10-03 14:46

原来叫汉城。 首尔是汉语译音名称。2005年1月18日,市议会正式通过把其市中文名定为「首尔」,并把官方的所有出版物改用新名称,但部份华语区还使用汉城。

热心网友 时间:2023-10-03 14:47

“汉阳”—“汉城”—“京城”—“汉城”—“首尔”
首尔是汉城的罗马字母标记“SEOUL”,绝大多数国家都将“SEOUL”按照与英文标记相似的发音来称呼,为免混乱,05年韩*将“汉城”改成“首尔”。

热心网友 时间:2023-10-03 14:47

汉城
2005年1月18日改名为首尔、首尔的中文意思是:首位的城市

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com