找懂英语的高材生翻译?
发布网友
发布时间：2022-04-23 21:13
共2个回答
热心网友
时间：2022-05-18 09:07
The traveller in time who has come to heal my wounds to lead me to the sun To walk this path with me until the end of time. Are you the one?
时间旅行者已来愈合了我的伤口，指引我到太阳下，和我一起走过这条通道直到时间的尽头。你就是那个时间旅行者吗？
The traveller in time 我个人翻译为时间旅行者不知道对不对因为
time traveller 是时间旅行者的英文翻译
而in time 有及时的意思
如果不翻译为 时间旅行者的话 那就是
旅行者及时来，治好了我的伤口.......
热心网友
时间：2022-05-18 09:07
你就是那治愈我所受创伤，带我走向光明，并将永远伴随我直到世界末日的命中羁绊吗？
