毓珣疏先入,上命文乾毋听属吏离间。既上官,疏言盗案尘积,请概为速结。求翻译

发布网友 发布时间:2022-04-23 22:21

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-15 01:26

毓珣疏先入,上命文乾毋听属吏离间。既上官,疏言盗案尘积,请概为速结。
翻译:
孔毓珣的奏折先拿到了皇帝面前,圣上下令杨文乾不要轻信属下*的离间之词。杨文乾到了任上,上疏说案件累积很多、卷宗几乎蒙尘,请求一概都迅速结案。

李枚庇兵,文乾请遣大臣按治。上命侍郎 塞楞额、 阿克敦往勘,枚及尚义等论罪如律。
翻译:

李枚庇护下属士兵,杨文乾请求圣上派遣大臣查问惩办这件事。皇上命令侍郎 塞楞额、 阿克敦前往勘察,李枚和尚义等人按照律令判罪。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com