dragon lady是什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-24 12:56
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-13 13:25
龙夫人
双语对照
词典结果：
dragon lady[英][ˈdræɡən ˈleidi][美][ˈdræɡən ˈledi]
n.凶女人; 母老虎;
在权威的韦氏辞典里; dragon lady 的意思是：an overbearing or tyrannical woman; also : a glamorous often mysterious woman.即：傲慢专横或残暴的妇女; 或富有魅力的、常常是神秘的妇女。;
热心网友
时间：2023-10-13 13:26
dragon lady直译为龙女郎，有多种释义：
1、特指强势的、有欺骗性的、跋扈或神秘的东方女性，该称呼源自黄柳霜（美国二、三十年代著名华裔女演员）扮演的一个角色，略带贬义；后西方人通常用该词指代性格有魅力的、危险的、高傲的甚或骄横的一类亚裔女性，如宋美龄、南越第一夫人陈立春等；
2、指1975年摄制的一部电影；
3、指连环画《Terry and pirates》（泰利和海盗）里的一个角色；
4、指美国Lockheed U-2 侦察机。
