“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-04-24 11:34
共5个回答
热心网友
时间：2022-07-07 20:24
“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”的意思是这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
出处：战国 屈原《离*》：“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好脩姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。”
译文：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。我虽爱好修洁严于责己，可早晨进谏晚上即遭贬。他们*我佩带蕙草啊，又因我采白芷加我罪名。这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
扩展资料
《离*》赏析：
《离*》作为长篇巨制，所表现的思想内容极其丰富，主要可概括为两个方面。一是描述了诗人和当朝统治者的矛盾，即理想与现实的对立；二是描述了诗人心灵的痛苦和纠结，进取和退隐的矛盾。
屈原在《离*》中成功地塑造了中国文学史上第一个形象丰满、个性鲜明的抒情主人公的形象，体现了屈原伟大的思想和崇高的人格。
热心网友
时间：2022-07-07 20:25
意思是：这是我所追求的东西，即使让我死九次我也不会后悔不放弃。表现了对美好事物坚持不懈的追求。
知识延展：
作品：《离*》
作者：屈原
原文赏析：
①第一章（被贬）53行：诗人从自己的家世和出生写起，回顾了自己有生以来的努力、追求、奋斗以及所遭受的失败，满腔悲愤地表述了矢志不渝的精神和九死未悔的态度。
②第二章（反思）38行；接着面对自己的失败，进行了一番深刻的反思。毕竟惨遭失败是不争的事实。因此，诗人以“路径似未看清兮”领起，先以“退身修整服装”一般地表现自己的反思，但仅如此则缺乏波澜，且难以深入，所以借“家姐”这个人物从反面来责备、劝说，以*出“找舜帝评理去”一节，既深化了反思，又强化了情感。连情谊最亲密、对自己最关心的“家姐”，也如此责骂、劝说，世上还有谁能理解自己呢？一气之下便“找舜帝评理去”。反思的结果，坚定了自己的理想和信念。
③第三章（再试）38行：又积极地重新求索，然而上下求索后却没有结果。诗人写自己的“仔细寻路”。这是在遭遇诽谤之后的重新努力，但无论叩“天门”还是“求美女”，都以失败告终。
④第四章（徘徊）38行：诗人又陷入苦闷与徘徊之中。辛辛苦苦的求索又遭失败，究竟何去何从？诗人无奈，于是“取琼茅来卜卦”，请灵氛为他占算以决疑。灵氛卜卦的结果是必须远游离开楚国才有出路。经过一番考虑，仍然犹豫不决。于是再请巫师降神求教。之后，又经反复审慎的思索，最终决定“远游自离去”，离开楚国出游。
⑤第五章（他投）21行；通过审慎思虑后，诗人结束了自己的徘徊，认可了灵氛的“吉卦”，选择“吉日”出发。但充满憧憬的出游还是因为“眷顾楚国”而中途放弃了：”曲身回首停步“。结果只能选择以死殉国，“追随彭咸归去！”
⑥诗歌通篇是第一人称叙事的结构，情节分明，脉络清晰，而它的言志、抒情，则全都融入叙事过程之中，密切结合情节发展的具体阶段来进行，从而达到一种悲愤倾诉的强烈效果。
热心网友
时间：2022-07-07 20:25
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.”
这句话出自屈原的《离*》,现在比较公认的意思和翻译是这样的：
“这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!”
这只是意译,它的真正含义是：我将坚持我的理想和追求,纵然死一万次也决不后悔.
热心网友
时间：2022-07-07 20:26
出自屈原《离*》
只要合乎我心中美好的理想，纵然死掉九回我也不会懊悔。
热心网友
时间：2022-07-07 20:26
亦余心之所美兮兮，虽九死其泷未悔是什么意思？答，就是对完美的追求。什么是追求，追求就是对一个组织的信仰，对他信仰的东西，死心踏地，哪怕付出生命的代价，也永不后悔。因为信仰的力量是无穷无尽的？他是精神原孑弹，一旦暴发，不可收拾！信仰就力量，是方向，是目标。为实现自己信仰的目标努力，加油油！
