日文翻译~中译日!

发布网友 发布时间：2022-04-24 11:34

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-05-07 09:52

先生（sen sei)、おはようございます(o ha yo go za i ma su)。 私はXXXです、(wa ta shi wa xxx de su) 1990年6月9日に生まれ(sen kyu hya ku hyu jyu nen roku gatu kokonoka ni umare)、今年は20歳です(ko to shi ha ni zyuu sai desu)。 私は中国からきました(wa ta shi ha tyu go ku ka ra ki ma shi da)。 私の故郷は江苏省（ei sou shyo）の「wu xi」市（无锡日文没有直译, 拼音就好了). です(wa ta shi no furusato ha jiang su sho no wuxi shi desu。なので(na no de)、私は中国语を话します(wa ta shi ha tyugokugo wo hanasimasu)。现在は(genzai ha)、メルベン大学の一年生です(meruben daigaku no ichinen sei desu)。 専攻は芸术系です(sen kou ha geijyutsu kei desu)。

热心网友 时间：2022-05-07 11:10

皆の先生、おはようございます。私は***と言います。1990年六月九日に生まれで、今年二十歳です。私の故郷は中国のジャンスのウシです。それから、中国语ができます。今私はメルボルン大学の一年级の学生で、専门が芸术（げいじゅつ）です。

热心网友 时间：2022-05-07 12:44

私の同僚教师、おはようございます。 **私は1990年6月9日、20歳、今年で生まれた。私は中国から来る。无锡、江苏省で私の家。私が中国语を话せる。今、私はメルボルン大学の新入生があった。私の主な美术部门は、

热心网友 时间：2022-05-07 14:36

皆様、私は＊＊＊です。1990年6月9日生まれ、今年は20歳です。私の故郷は中国の无锡江苏ですが、中国语を喋れる。今现在、私はメルボルン大学芸术系専攻の一年生です。

热心网友 时间：2022-05-07 16:44

みなさん、おはようございます。
私の名前はXXXと申します。1990年6月9日生まれです。今年は20歳。私は中国から来ました。故郷は江苏省の无锡市にあります。现在、私はメルボルン大学の一年生の学生で、専业は芸术系です。どうぞ、よろしくお愿いします。

用拼音拼出来是很不正确的、所以只能这样用日语写出来··