对镜贴花黄的贴什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-24 09:27
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-09 10:13
首先，这个词有三个音：
tie一声时动词或量词
tie三声时形容词
tie四声时名词
这里可以排除其他情况，只说做动词的情况：
〈动〉
（形声。从贝，占声。本义：典当）
同本义 [mortgage]
民日贴妇卖儿。——《聊斋志异·促织》
又如：贴钱（典钱；质钱）；贴典（典质；典押）；贴子（典押儿子）。
贴补。补偿，补益 [subsidize]。
如：贴夫（供生活费的姘夫）；津贴；贴赠（要民补贴漕运亏损）；贴润（津贴；贴补）；贴赔（贴补赔偿）；贴截银（赠贴漕截的银两）；贴费（贴补耗费）；贴纳（贴补交纳）。
粘附；附着 [glue;stick on;paste on]
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。——李贺《马诗》
无不平贴石上。——《徐霞客游记·游黄山日记后》
又如：贴落（室内四壁张或悬挂的字画等陈设）；贴边；贴花;剪贴资料；贴标语；贴在墙上；贴挂（张贴悬挂）；贴例（贴出的条例）。
切近，挨近 [keep close to]
穿花贴水益沾巾。——杜甫《燕子来舟中作》
又如：贴恋（怜惜，体贴）；贴怪（为男女搞不正当关系进行撮合）；体贴；贴身（泛指亲近的人）；贴心；贴衬（垫衬）；贴脸（脸和脸相贴）；贴靠（挨近；靠拢）；贴邻（近邻；隔壁邻居）。
不准入场。科举考试中，考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故，贴出场门之外，不准入试。当时习惯简称“贴” [dead]。
出了场来，自道头一个就是他贴出，不许进二场了。——《初刻拍案惊奇》
那么可以看出：解释成贴补和粘附都有道理。而“花黄”这东西也确实是可以“贴补”也可以“粘附”的：
花黄是把黄金色的纸剪成各式装饰图样，或是在额间涂上*。这种化妆方式起自秦代，至魏晋南北朝隋唐时始成为流行的妇女面饰。南北朝时佛教的盛行，爱美求新的女性从涂金的佛像上受到启发，将额头涂成*，渐成风习。
要是脂粉解释成“贴补”似乎也有道理，可以理解成原来淡了，补个妆。要是剪纸就只能解释成“粘附”了。
但如果整体来看这《木兰辞》，就会发现：“开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。”
当时的男性肯定不会“贴花黄”，而花木兰之前就男性的打扮，本来是没有的，“贴补”是原来有，后来再往上加的，因此这里应该解释成“粘附”。
热心网友
时间：2023-10-09 10:13
帖，同贴
《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩；详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息；以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态，刻画人物心理，生动细致，神气跃然，使作品具有强烈的艺术感染力
热心网友
时间：2023-10-09 10:14
同现在"贴"的意思,古人化妆喜欢往脸上贴花瓣之类的装饰.
