请教网络大侠帮我用日语翻译一下:

发布网友 发布时间:2022-04-24 11:51

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-05-01 23:50

私は惊きを持って日本では大地震に遭遇しましたと闻きました!大いした被害を受けったそうであり,心が痛いっています。この灾难が早めに去って行きますと希望してやみません!我が国の邻の友である日本人民は强く灾难に对しますと希望してやみません!
あなたたちは仕事や健康などに大いした影响されますかと心配しています。とにかく,万事都合ょく行けますと祈ってやみません!

热心网友 时间:2022-05-02 01:08

最近日本に遭遇惊はかねてから闻いて大地震灾害、被害がひどくて、私の気持ちがとても沿道で、「今度の灾难をもっと早くを希望する日本の友达友邻生き抜く!
地震にあなたのを知らないかとお仕事大きな影响を受けていきたい」とし、すべて良いです!どうぞお大事に!

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com