唯你马首是瞻是什么意思

发布网友发布时间：2022-04-22 00:25

共3个回答

懂视网时间：2023-01-15 17:54

1、唯余马首是瞻的意思是：唯独看着我马头的方向（来决定进退）。是一个宾语前置句。

2、马首是瞻是一个汉语成语，拼音是mǎ shǒu shì zhān，意思原指作战时士卒看主将的马头行事，后比喻服从指挥或依附某人。

3、出处：战国左丘明《左传·襄公十四年》：“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。”

4、译文：明天早晨，鸡一叫就开始驾马套车出发。各军都要填平水井，拆掉炉灶。作战的时候，全军将土都要看我的马头来定行动的方向。

热心网友时间：2023-09-22 15:37

唯你马首是瞻的意思是只服从你的指挥或跟随你，不敢稍加违背。该语句中的“唯”表示独一无二、独此。“马首是瞻”原义是作战时，士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见，服从指挥或跟随他人进退，不敢稍加违背。

“马首是瞻”成语出自《左传·襄公十四年》，其原句是“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。”翻译为白话文即早晨鸡叫，全军就要驾马套车，填平水井，拆掉炉灶，只许前进，不许后退。大家都要看我的马头行动，我的马跑到哪里，你们就要跟着打到哪里。

马首是瞻运用：

1、“马首是瞻”一般用在“唯”“依”等词的后面，“马首”前常有表示领属的定语。前半部“马首”与介词组合成介词短语，作状语；后半部“是瞻”作谓语，比喻追随某人行动。

2、“唯命是从”指有命令就服从，不敢有半点违抗。“亦步亦趋”原指你慢走我也慢走，你快走我也快走。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。“马首是瞻” 与“唯命是从”“亦步亦趋”有别。“马首是瞻”含有褒义，而“唯命是从”“亦步亦趋”多为贬义。

以上内容参考百度百科-马首是瞻、百度百科-唯

热心网友时间：2023-09-22 15:37

马首是瞻，马首是马头，瞻是往前看或向上看，这个词原指在作战时士兵看着主将士的马头行事表示听从指挥。唯你马首是瞻，意思是听从你的指挥、完全根据你的指示行事。

注意：

马首是瞻（拼音：mǎ shǒu shì zhān）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于《左传·襄公十四年》。

春秋时期，各个诸侯国之间互相征伐之事常有发生，而小国为求自保，有时缔结联盟共同抵抗强国。这其中，以晋国为首，联合鲁、齐、卫、郑等国共同抗秦是最常见的联合形式。

因为那时秦国雄踞西部，国力强盛，所以就想往东扩展，因此与东边的各国之间频频发生战争。

有一年，晋将荀偃为统帅，率领联军向秦进发。到了泾水河边，各*队见水流湍急，便停止前进，谁也不肯先渡河。

统帅荀偃急忙召集各国将领、谋士商量此事。大家认为攻打秦国势在必行，因此决定打造船只分批渡河，然后和秦军决一死战。

在泾水河边造船渡河，就暗中派人在泾水上游投放了毒药，毒死了联军的许多人马。郑*队十分气愤，率先向秦国发动了进攻，各*队也都跟着郑军一齐出击，一直打到秦国的械林。但秦军面对人数众多的联军也毫不退缩，仍然顽强抵抗，战斗不止，双方军队僵持了很长时间。

联军统帅荀偃见各国这么多的人马都打不过人数比他们少得多的秦军，心里非常着急。他一时情急，没有和各诸侯国的将领商量，就下达了一道命令：“明早早晨鸡一叫，全军就要驾马套车，填平水井，拆掉炉灶，只许前进，不许后退。

魏国将领栾黡听到荀偃的命令非常反感，他气愤地对手下军士说：“ 荀偃的命令太过专权独断，晋国从来没有下过这样的命令，他这样说根本就是不把我们魏国放在眼里。好，他的马头向西，我就偏要向东，我不听他的命令又怎样。

于是他掉转马头，率领魏国的军队撤回国去了。其他各国将领看到这种情况，各个人心涣散，谁也不跟随荀偃进攻秦国了，全军顿时混乱起来。

热心网友时间：2023-09-22 15:38