少年易老学难成 一寸光阴不可轻日语怎么说
发布网友
发布时间：2022-04-21 17:09
共2个回答
热心网友
时间：2024-03-26 03:00
少年易老学难成 一寸光阴不可轻日：少年は老いては老い易くてはならない
热心网友
时间：2024-03-26 03:04
少年易老学难成
一寸光阴不可軽
未覚池塘春草梦
阶前梧叶已秋声
少年(しょうねん）老（お）い易（やす）く学（がく）成（な）り难（がた）し
一寸（いっすん）の光阴（こういん）軽（かろ）んずべからず
未（いま）だ覚（さ）めず池塘春草（ちとうしゅんそう）の梦（ゆめ）
阶前（かいぜん）の梧叶（ごよう）已（すで）に秋声（しゅうせい）
用日语读汉诗里的名词时，不要用「训読み」、都要用「音読み」、譬如「春草」不念「はるくさ」而念「しゅんそう」
