...各位大神级人物帮忙翻译一下。其实我自己写了一份。

发布网友 发布时间：2024-10-23 23:14

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-10-29 20:13

跟大家一样，我的暑假生活也是多姿多彩的，除了经常去书店、跟朋友出去玩耍，到处旅行，令我印象深刻的有两件事，第一件就是在朋友的陪同下，我坐了人生中第一次过山车，因为妈妈总是不让我坐，太过担心，所以喽，那种想做的欲望特别强，但事实证明妈妈是对的，坐完之后我整个人都垮了。第二件事就是一件很重要的事，这件事使我现在心甘情愿的站在这里，站在这将经历救死扶伤的起点上。其实说来也简单，我从来都没想过自己会学医、将来会成为一名医生，只是父母在思考之后为我替我做的选择，在这之后我因为牙疼去看了医生，一共分三次治疗，除了第一次是爸爸陪我一起，其他的时候都是我自己一个人去的，这也是我第一次自己一个人去医院，当医生给我治疗的时候，那时有些担心，因为你不知道接下来会发生什么，也就是那一刻才明白作为一个合格优秀的医者是多么神圣的事，病人把自己交给医生，无论大病小病都选择相信医生，所以当时就开始有了想当一个医生的信念，并且是做一名可以让病人放心把自己交给我的医生。这就是我这个假期最大的收获，最大的感触，并且我也觉得这将是影响我未来生活的一件很重要的事，所以我现在真的是带着我将是一位为人负责的医生这样的信念在努力。
Like everyone, summer vacation of my life is colorful, but often go to the bookshop, go out with friends to play, travel around, I was impressed with the two thing, the first thing is accompanied by his friend, I took my first roller coaster, because my mother always let me sit, too worry, so too, the desire to do particularly strong, but the fact that mother is right, after I sit all to pieces. The second thing is a very important thing, the thing that I now be most willing to stand here, standing on this will heal the wounded and rescue the dying experience point. In fact, it is simple, I never thought I would study medicine, the future will become a doctor, but their parents over for me after my choice, after that because I have to see a doctor, a total of three times in treatment, except the first time is father to accompany me, other you are my own, this is the first time I own a person to go to the hospital, when the doctor gave me the treatment, then a bit worried, because you don't know what will happen next, it is at that moment that as a qualified doctor is a sacred thing, patient give oneself to the physician, regardless of disease or illness are choosing to believe the doctor, so I began to have to be a doctor and faith, and to be a can allow the patient to take for my own doctor. This is my biggest harvest this holiday, the biggest feeling, and I also think it will affect my future life is a very important thing, so now I really take my will is a responsible person of physicians such belief in hard.
尽力而为！

热心网友 时间：2024-10-29 20:15

额

热心网友 时间：2024-10-29 20:16

Like everyone, summer vacation of my life is colorful, but often go to the bookshop, go out with friends to play, travel around, I was impressed with the two thing, the first thing is accompanied by his friend, I took my first roller coaster, because my mother always let me sit, too worry, so too, the desire to do particularly strong, but the fact that mother is right, after I sit all to pieces. The second thing is a very important thing, the thing that I now be most willing to stand here, standing on this will heal the wounded and rescue the dying experience point. In fact, it is simple, I never thought I would study medicine, the future will become a doctor, but their parents over for me after my choice, after that because I have to see a doctor, a total of three times in treatment, except the first time is father to accompany me, other you are my own, this is the first time I own a person to go to the hospital, when the doctor gave me the treatment, then a bit worried, because you don't know what will happen next, it is at that moment that as a qualified doctor is a sacred thing, patient give oneself to the physician, regardless of disease or illness are choosing to believe the doctor, so I began to have to be a doctor and faith, and to be a can allow the patient to take for my own doctor. This is my biggest harvest this holiday, the biggest feeling, and I also think it will affect my future life is a very important thing, so now I really take my will is a responsible person of physicians such belief in hard.

热心网友 时间：2024-10-29 20:16

like everyone, my summer vacation is colorful, besides I often go to the bookstore, go out with friends playing and traveling everywhere, I'm impressed with the two things, the first one is accompanied by our friends, and I sat mountain car for the first time in my life, because my mother never let me sit, she worry me too much about it, so prominently, I want to do it very much, but the fact prove that mother was right, after I sat I found that I couldnot stand. The second thing is a very important thing……我有事，后面的我没有时间帮你翻译了。不好意思！