"can you"和"coulease"的区别是什么?
发布网友
发布时间：1天前
共1个回答
热心网友
时间：2分钟前
在请求或询问中，"can you"和"could you please"各有其独特的用法和含义。
首先，它们在语义上有所区别：
"can you"，直接表达能力或可能性，如问句 "Can you work under pressure?"，意为询问对方在压力下能否胜任。
而"could you please"则更显礼貌，询问时带有一种委婉和谦逊的语气，如 "Could you please introduce it to us?"，表示请求对方帮忙时的客气。
在用法上，"can you"作为情态动词，用于一般疑问句或否定句，强调功能和能力。而"could you please"在疑问句中，尽管看似过去式，实际上用于表达较为委婉的请求，带有一种不确定或期待对方同意的感觉。
最后，侧重点不同，"can you"询问时较为直接，适合明确要求，而"could you please"则更倾向于表达一种礼貌的请求，不会显得过于强硬。
总结来说，"can you"和"could you please"在语气、语气和礼貌程度上有所差异，应根据具体情境灵活运用。
