那位好心的帅哥美女帮我写封信阿!写给荷兰的,中文就好,翻译会翻。

发布网友 发布时间:1天前

我来回答

3个回答

热心网友 时间:10小时前

尊敬的XX先生,XX太太,你们好!
收到你们的来信我们全家人都很惊喜也很高兴。非常感谢你们能够如此无私的奉献爱心,相信XXX在荷兰一定生活得很好。我们也非常想念XXX,非常欢迎你们在方便的时候到中国来玩;我们的家也就是你们的家,希望我们能够像一家人一样和睦地相处。邮件中的照片我们收到了,并且非常喜欢,看到XXX正在健康地成长我们感到非常得欣慰,并为当初所做的决定感到骄傲。为社会奉献是每个公民应尽的义务,我们也将在能力范围内帮助那些需要帮助的孩子,我们也非常欢迎更多的有爱心的国际友人能够为这些可爱的孩子们伸出援助之手,我们对此表示衷心的感谢。
最后,希望你们生活的快乐,随时欢迎你们到中国来玩!希望我们能够保持联系,谢谢!
亲爱的XXX(女孩的名字):
收到你的来信我们非常开心。没有想到时间过得这么快,一转眼你都已经长成漂亮的小姑娘了。看到你能够健康地成长我们都非常高兴,多参加体育锻炼能够保持身体健康,我们支持你参加田径运动并希望你能够在自己喜欢的方面越做越好!当然,别忘了提醒你的爸爸妈妈也要适当地锻炼身体!很高兴看到你有这么多好朋友,如果有机会,非常欢迎你把你的好朋友介绍给我们,让我们一起分享你的快乐!在家里要听爸爸妈妈的话,在学校也要跟小伙伴们好好相处。另外,告诉你一个小秘密哦,我们也非常喜欢游泳,所以你要好好练习哦,等你有机会到中国来玩时,我们可以好好比一比,这是我们之间的约定,不许告诉别人哦!你生日的时候,我们可能不能到荷兰去参加你的生日Party了,不过我们会给你准备生日礼物的,你喜欢什么东西,可以告诉我们啊,我想你一定会喜欢它的!我们非常欢迎你跟爸爸妈妈一起到中国来玩,我们会一直想念你的!希望将来有机会你能够到中国来过春节,到时候我们会带你逛花灯,爬长城,吃冰糖葫芦!好了,这次就写到这里吧,以后有时间我们还是要保持联系啊!我们一切都好,也祝你健康成长,每天都开开心心的!
按照原信,回信应该分成两部分,一个是给她的养父母写的,一个是给小女孩写的。其中有些东西是我臆想的,比如你们也喜欢游泳之类的,所以如果有不妥的地方还希望楼主改正!希望我的回答能够对您有所帮助,也希望您和小女孩等全家人都能够开开心心幸福地生活!

热心网友 时间:10小时前

写什么信?

热心网友 时间:10小时前

给我分

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com